CFHS code : PL389
Parish : St Paul
Inscription : In Ever Loving Memory of SARAH QUAIL d 9 Apr 1875 aged 74 also JOHN QUAIL grandson of the above d 5 Apr 1889 aged 25 also JOHN QUAIL son SARAH QUAIL d 26 Jan 1901 aged 60 SARAH ANN QUAIL d 19 Apr 1929 aged 82
Monument : Headstone
Above information amended from Cambridge Family History Society Survey

Monument
This headstone, located in the parish area of St Paul’s, stands 5 rows west of the central path towards the north of the parish area. Most of the carved inscription is still legible.
Inscription
In Ever Loving Memory of SARAH QUAIL died April 9 1875 aged 74 years
Also of JOHN QUAIL grandson of the above April 5 1889 aged 25 years
Also of JOHN QUAIL son of the above SARAH QUAIL died 26 Jan 1901 aged 60 years
Lord all pitying, Jesu blest
Grant them Thine eternal rest
SARAH ANN QUAIL d 19 Apr 1929 aged 82 – now illegible
Sarah Quail (c.1800 – 9 March 1875)
Sarah was born on the Isle of Wight and was the wife of tailor Robert Quail. The couple had at least one son – John, who was born in Andover, Hampshire. It is believed that Robert Quail died in Andover in 1853. In 1871 Sarah was 68 years old and living with her grandson John in Marylebone in London. She died at Russell Street in Cambridge.
John Quail ( 1863 – 5 April 1889)
John was the son of John and Ann Harriet (née Marchmont) Quail. He was born in London, and aged 7 years old was living with his grandmother Sarah. In 1881 he was an apprentice tailor in Manchester. He died at St Peter’s Court in Cambridge aged 25 years old.
John Quail (c.1840 – 26 January 1901)
John was the son of Robert and Sarah Quail and was born in Andover, Hampshire. He became a tailor like his father. He married Ann Harriet Marchmont (1841-) at Christ Church, Marylebone on 12 June 1859. The couple had at least two children: Robert William (1859-) and John (1863-1889), and lived at 14 Henrietta Street London (1861) and then at 39 Great Castle Street (1871). By at least 1889 John had moved to live in Bakewell, Derbyshire. In 1891 he was living on the Market Square in Bakewell with a housekeeper and was described on the census of that year as a widower.
He married Sarah Ann Gregory on 28 November 1891 at St Peter’s Church in Manchester. The couple then moved to live in Cambridge as John died at 49 Mawson Road in 1901 aged 60 years old.
Sarah Ann Quail (née Gregory) (1846 – 19 April 1929)
Sarah was born in Claycross in Derbyshire and was the daughter of William and Ann Gregory. Her father died when she was young, and aged 15 she was living in Beeley with her mother, siblings and stepfather Alexander Hibbs. Alexander was an agricultural labourer. Aged 24 years old (1871) Sarah was living at Churchdale House in Ashford, Derbyshire and was ladies maid to Harriet Haworth, the wife of JP Edward Haworth. Sarah was 45 years old and working as an innkeeper when she married widower John Quail in 1891.
After being widowed she lived at 101 Mawson Road with her neice Alice Ludlam . She died aged 82 years old.
Source:
Ancestry
by Claire Martinsen
[If you have any further information about this family, please contact us at Friendsofmillroadcemetery@gmail.com]
